If you have the time learn the ins and outs of it, I am pretty sure Tinderbox can do it.
At some point, I was able to replicate the functions of Genealogy softwares with Tinderbox maps.

But, you should be ready to invest a large amount of time into it.