I regret to note OutlineEdit is no longer in the Apple App store. I believe this one fell by the wayside.

Hopefully, I'm wrong. It was pleasant to use.