Just to mention -- iThoughtsX on macOS, in conjunction with the Marked 2 utilty from Brett Terpstra, can do a very similar thing to Writemapper. Compose in iThoughtsX while Marked 2 watches the file and provides output in multiple formsat.