TheBrain could fit your criteria. Yes, it is costly but I think the free version would work for you.

Another choice could be Scrivener. Not what it is designed for, but I think you could make it work.

Jon