I don't know if it meets all of your requirements, but you might check out Ayoa. It combines mind mapping with task management:

https://www.ayoa.com/