I'd add ability to break down a large piece of text into outline items (title + text fragment), such as “Split with Selection as Title” in Scrivener, "Cut to new topic" in CT, or "Split Event" in O4D and then be able to re-attach them to a new outline (such as drag-n-drop of topics onto outline in CT) or re-arrange them quickly with keyboard.