MsJulie wrote:

I haven't messed with subsequent releases although I
would expect that characteristic is already pretty much set in programming
stone.

That could be because Scrivener doesn't use the native Windows interface but is built on top of QT GUI framework (I believe).
Try to contact the developer who is highly responsive.